دو فصلنامه مطالعات ایران کهن

دو فصلنامه مطالعات ایران کهن

حفاری‏های روسیه در ارمنستان

نوع مقاله : ترجمه

نویسندگان
1 r. d. barnett and w. watsonr. d. barnett and w. watson
2 تهران
چکیده
مهم‌ترین کمک به موضوع باستان‌شناسی اورارتویی، انتشار گزارشی مقدماتی در مورد کاوش‌های کارمیربلور در سال 1950 است. این گزارش (Karmir Blur, I) کوتاه و در 97 صفحه است که با 16 تصویر و 64 شکل توسط پیوتروفسکی تهیه شده است (Akademii Nauk Armyanskoy S.S.R., Erivan,1950). اهمیت آن در این واقعیت نهفته است که اولاً این اولین کاوش علمی و کنترل شده است که در قلمرو اورارتویی انجام شده است و دوم اینکه اشیاء و موارد کشف شده، از نظر ماهیت، توصیف شده است. دقتی که در حفاری مد نظر گرفته شده، بر اهمیت آن افزوده است. از آنجایی که نسخه‏های دیگری از این گزارش بیرون از «پرده آهنین» باید بسیار نادر باشد، ما مناسب دیدیم تا خلاصه‏ای مصور را به نفع پژوهشگران غربی ارائه دهیم. این کتاب نیز ممکن است مقداری فشرده شود.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

RUSSIAN EXCAVATIONS IN ARMENIA

نویسندگان English

r. d. barnett 1
w. watson 1
Mansour Hamdollahzadeh 2
1 r. d. barnett and w. watsonr. d. barnett and w. watson
2 Top Manager
چکیده English

The most important contribution to the subject of Urartian archeology is the publication of a preliminary report on the excavations at Karmirblur in 1950. This report (Karmir Blur, I) is short and on 97 pages with 16 illustrations and 64 figures prepared by Piotrovsky (Akademii Nauk Armyanskoy S.S.R., Erivan, 1950). Its importance lies in the fact that, firstly, it is the first scientific and controlled exploration that has been carried out in the Urartian territory, and secondly, the objects and items discovered have been described in terms of their nature. The accuracy considered in the excavation has increased its importance. As other copies of this report outside the "Iron Curtain" must be very rare, we have thought fit to provide an illustrated summary for the benefit of Western scholars. This book may also be a bit compressed.

کلیدواژه‌ها English

Urartu
Karmir Belor
Armenia
Archaeology
Armenian excavations

  • تاریخ دریافت 31 خرداد 1401
  • تاریخ بازنگری 31 تیر 1401
  • تاریخ پذیرش 31 شهریور 1401
  • تاریخ انتشار 01 مهر 1401